This study examines the relation between entrepreneurial orientation and brand orientation in industrial small and medium-sized enterprises (SMEs) and the extent to which the two contribute to business growth in emerging markets. The authors develop and empirically test a structural model using data collected from Hungary, a country that has undergone a political and economic transition during the past two decades since the fall of the iron curtain. The results show that entrepreneurial orientation has a positive effect on business growth in emerging markets, whereas brand orientation has an adverse effect. Furthermore, the study examines whether there are differences (1) between B2B firms and B2C firms operating in emerging markets and (2) between B2B firms operating in emerging markets (Hungary) and in developed markets (Finland). The results from comparative analyses suggest that while B2B firms and B2C firms do not differ significantly from each other, there are notable differences between emerging markets and developed markets. Specifically, the study finds that although brand orientation does not contribute to business growth in Hungarian B2B firms, it has a positive effect on growth in Finland.